Page 76 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 76
225 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
ﻪﺑ ﯽﻐﻠﺑﻣﺎﺗ ﺩﻭﻣﻧ ﺎﺿﺎﻘﺗ ﺯﻳﻧ ﺩﻭﺧ ﻥﺍﺭﺍﺩﺍﻭﻫﻭ ﻥﺎﺗﺳﻭﺩ ﺯﺍ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ
.ﺩﻧﻳﺎﻣﻧ ﮏﻣﮐ ﻭﺍ
ﺯﺍ ﻼﺻﺍ ﻪﮐ ،ﻝﺑﺎﮐ ﯽﻟﺍﻭ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ "ﺩﻳﻭﻧ ﻝﺯﻧﺳﺭﺗﮐﺍﺩ ﻝﻭﻘﺑ
ﺩﺎﺑﺁ ﻝﻼﺟ ﻪﺑ ﺎﻫ یﺭﺍﻭﻧﺷ ﻪﻳﻠﻋ ﮓﻧﺟ یﺍﺭﺑ ﻥﺎﺧ ﷲ ﻥﺎ ﻣﺍ ﻑﺭ ﻁ
،(ﻍﺎﺑ ﺭﺎﻬﭼ ﺏﺣﺎﺻ ﺏﻳﻘﻧ ) یﺩﻧﻓﺍ ﻥﺳﺣ ﺩﻳﺳ ﺕﻳﺎﻣﺣ ،ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺎﺗﺳﺭﻓ
ﺯﺍ ﻪﺳ ﺭﻫ ﻪﮐ ﺍﺭ ﻩﺩﻫ (ﺭﻳﭘ)ﺩﺎﺗﺳﺍ ﻭ ﻍﺎﺑ ﺭﺎﻬﭼ ﺏﺣﺎﺻ ﺕﺭﺿﺣ
ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ .ﺩﺭﮐ ﻝﺻﺎﺣ ،ﺩﻧﺩﻭﺑ ﯽﻗﺭﺷﻣ ﺕﻳﻻﻭ ﺭﺩ ﯽﻧﻳﺩ ﺫﻔﻧﺗﻣ ﻥﺍﺭﺑﻫﺭ
ﺎﺑﻗﺎﻌﺗﻣ ﻭ ﺩﺷ ﻥﻼﻋﺍ ﻩﺎ ﺷﺩﺎﭘ ﺕﻔﺻ ﻪﺑ یﺩﻧﻓﺍ ﻥﺳﺣ ﺩﻳﺳ ﻝﺯﻧﻣ ﺭﺩ ﻥﺎﺧ
یﺭﺍﺩﺎﻓﻭ ﻑﻠﺣ ﻩﺩﻫ ﺩﺎﺗﺳﺍ ﻝﻭﻣﺷﺑ ،ﯽﻗﺭﺷﻣ ﺕﻳﻻﻭ یﺎﻣﻠﻋ ﺯﺍ ﯽﻫﻭﺭﮔ
ﻡﺎﻧﺑ ﻪﻌﻣﺟ ﺯﺎﻣﻧ ءﻪﺑﻁﺧ ﻪﺗﻔﻫ ﻥﺎﻣﻫ ﺭﺩ .ﺩﻧﺗﺷﺍﺩ ﻡﻳﺩﻘﺗ یﻭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺵﻳﻭﺧ
یﺎﻋﺩﺍ ﺭﺑ ﺎﻧﺑ ﺭﮕﻣ .ﺩﺷ ﻩﺩﻧﺍﻭﺧ "ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﺭﻳﻣﺍ ﺕﻠﻣ ﻭ ﻥﻳﺩ ﻡﺩﺎﺧ"
ﺝﺎ ﺗ یﺍﺭ ﺑ ﯽﻌﻗﺍﻭ ﺩﻳﺩﻧﺎﮐ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ,ﻍﺎﺑ ﺭﺎﻬﭼ ﺏﺣﺎﺻ ﺏﻳﻘﻧ یﺩﻌﺑ
ﺭﺳ ﻪﮐ ﯽﺻﺧﺷ ﻩﺩﻧﻳﺎﻣﻧ ﺕﻔﺻ ﻪﺑ ﻑﺭﺻ ﻭ ﻩﺩﻭﺑﻧ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﺕﺧﺗ ﻭ
ﻩﺩﺷ ﻝﻭﺑﻗ ﯽﻗﺭﺷﻣ ﺕﻳﻻﻭ ﺭﺩ ،ﺩﺷ ﯽﻣ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﻩﺎﺷﺩﺎﭘ ﻡﺎﺟﻧﺍ
195 ﻩﺭﺎﻣﺷ ،ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﯽﻠﻣ ﻑﻳﺷﺭﺁ ﺭﺩ ﻪﻳﻣﻼﻋﺍ ﻥﻳﺍ ﯽﻠﺻﺍ ﻥﺗﻣ .ﺩﻭﺑ
171 ".ﺕﺳﺍ ﺩﻭﺟﻭﻣ
ﺕﻠﻋ «ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻖﻳﺭﺣ ﺭﺩ یﺩﺭﻣ ،ﯽﻧﺎﮑﻠﮐ ﷲ ﺏﻳﺑﺣ» ﺏﺎﺗﮐ ﻑﻟﺅﻣ
یﺯﻳﭼ ﺍﺭ ﺩﺎﺑﺁ ﻝﻼﺟ ﻭ ﯽﻧﺎﻳﮔﻭﺧ ﻝﻳﺎﺑﻗ یﺎﻫ ﻪﺷﻳﻠﻣ ﻥﺎﻳﻣ ﺭﺩ ﯽﻣ ﻅﻧ ﯽﺑ
ﷲ ﺏﻳﺑﺣ ﺏﻧﺎﺟ ﺯﺍ ﯽﺗﺋﻳﻫ ﺕﺻﺭﻓ ﻥﻳﻣﻫ ﺭﺩ :ﺩﺭﺎﮕﻧﻳﻣ ﻪﺗﺳﻧﺍﺩ یﺭﮕﻳﺩ
ﻪﺑ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﺩﺯﻧ ﻭﺎﮕﺗ ﻩﺩﺍﺯﺩﻧﺧﺁ ﺭﺳﭘ ﯽﮔﺩﺭﮐﺭﺳﺑ ﻭﺎﻘﺳ ﺭﺳﭘ
:ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺭﮐﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪﮐ ﺩﻧﺩﻧﺎﺳﺭ ﻭﺍ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻭﺎﻘﺳﺭﺳﭘ ﻡﺎﻳﭘ ﻭ ﺩﻳﺳﺭ ﮓﻟ ﻩﺩﮕﺟ
ﺱﭘ ﻡﺍ ﻩﺩﺭﮐ ﯽﻫﺎﺷﺩﺎﭘ ﻥﻼﻋﺍ ﻭ ﺭﻳ ﺧﺳﺗ ﺍ ﺭ ﻝﺑﺎﮐﻭﺗ ﺯﺍ ﺭﺗﺷﻳﭘ ﻥﻣ ﻥﻭﭼ
یﺎﺿﺎﻘﺗ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ! ﯽﺋﺎﻳﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﺑ ﻭ ﯽﻧﮐ ﺕﻌﻳﺑ ﻥﻣ ﻪﺑ ﻭﺗ ﺩﻳﺎﺑ
ﯽﻣﺍﺯﻋﺍ ﺕﺋﻳﻫ ﯽﺗﻗﻭ .ﺕﻓﺭﮔ ﻝﺑﺎﮑﺑ ﻪﻠﻣﺣ ﻡﻳﻣﺻﺗ ﻩﺩﺭﮐ ﺩﺭ ﺍﺭ ﷲ ﺏﻳﺑﺣ
ﻢﻴﻌﻧﺪﻤﺤﻣ ﻪﻤﺟﺮﺗ،ﻥﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓﺍﺭﺩ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺗﻭ ﯽﺒﻫﺬﻣ یﺎﻬﺸﻨﮐﺍﻭ،ﺪﻳﻮﻧ ﻝﺰﻨﺳﺮﺘﮐﺍﺩ - 171
221 ﺹ ،یﺩﺪﺠﻣ