Page 72 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 72
229 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
ﺭﺩ ﺩﻳﺯﻣ ﻥﺩﻭﺑ ﺯﺍ ﻝﻳﺎﺑﻗ ﯽﭘﺳﭼﻟﺩ ،ﺩﻧﺩﺭﻭﺁ ﺕﺳﺩﺑ ﺍﺭ ﺭﻬﺷ ﻥﺁ ﻡﻳﺎﻧﻏ ﻭ
ﻪﻧﺎﺧ ﻑﺭﻁﺑ ﻩﺩﻳﺷﮐ ﺕﺳﺩ ﮓﻧﺟ ﺯﺍ ﻭ ،ﺩﺷ ﻩﺩﻧﮐ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻑﺍﺭﻁﺍ
ﻝﻼﺟ ﺩﻭﺩﺣﻣ یﺍﻭﻗ ﺎﺑ ﻁﻘﻓ ﺍﺭ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋﻭ ،ﺩﻧﺗﺷﮔ ﺯﺎﺑ ﺩﻭﺧ یﺎﻫ
ﯽﻓﺎﮐ ﻪﺟﺩﻭﺑ ﻭ ﻝﻭﭘ ﻥﺗﺷﺍﺩﻧﺭﺑﺎﻧﺑ، ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻥﻳﺭﺑﺎ ﻧﺑ .ﺩ ﻧﺗﺷﺍﺫﮔ ﺩﺎﺑﺁ
ﻝﻳﺎﺑﻗ ﻪﺗﺑﻟﺍ .ﺩﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﺩﻭﺧ ﺭﻭﺩﺑ ﻡﻫﺍﺭ ﺩﻧﻣﻭﻣ ﻭ یﺩﻳﺭﻓﺍ ﻝﻳﺎﺑﻗ ﺕﺳﻧﺍﻭﺗﻧ
ﺩﻧﺗﻔﮕﻳﻣ ﻩﺩﺭﮑﻧ ﺕﻌﻳﺑ ﻭﺍ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﭼ .ﺩﻧﺩﻭﺑ ﯽﻧﺛﺗﺳﻣ ﺭﻣﺍ ﻥﻳﺍﺯﺍ ﺭﺍﻭﻧﻳﺷ
ﻁﻠﺳﻣ ﺎﻣ ﺭﺑ ﻭ ﺩﻧﺎﺳﺭﺑ ﺕﺧﺗ ﻭ ﺝﺎﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﷲ ﻥﺎﻣﺍ ﺯﺎﺑ ﺩﻫﺍﻭﺧﻳﻣ ﻭﺍ
.ﺩﺯﺎﺳ
ﯽﻠﻋ ﻪﺑ ﯽﻗﺭﺷﻣ ﻝﻳﺎﺑﻗ ﻪﮔﺭﺟ ﮏﻳ ١٩٢٩ یﺭﻭ ﺭﺑﻓ ﻝ ﻭﺍ ﺭﺩ
ﻪﮑﻧﺁ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ ﺍﺭ ﯽﺑﻭﻧﺟ ﻝﻳﺎﺑﻗ ﯽﻧﺎﺑﻳﺗﺷﭘ ﺩﻳﺎﺑ ﻭﺍ ﻪﮐﺩﺭﮐ ﻪﻳﺻﻭﺗ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ
ﻥﺗﻔﮔ .ﺩﻳﺎﻣﻧ ﺏﻠﺟ ﺩﻭﺧﺑ ،ﺩﻧﻧﮐ ﻡﺍﺩﻗﺍ ﻭﺎﻘﺳ ﻪﭼﺑ ﻪﻳﻠﻋ ﮓﻧﺟ ﻝﻣﻋ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﺁ
ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﺭﮕﻣ) .ﺩﻭﺑ ﻥﺎﺳﺁ ﻥﺁ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﻪﺑ ﺕﺑﺳﻧ ﺭﻅﻧ ﻥﻳﺍ
ﻭﺍ ﺯﺍ ﺕﺳﻭﺧ ﺵﺭﻭﺷ ﯽ ﺷﻭﻣﺎﺧ ﺯﺍ ﺩﻌﺑ ﯽﺑﻭﻧﺟ ﺕﻣﺳ ﻝﻳﺎﺑﻗ ﻪﮐ ﺕﺳﻧﺍﺩﻳﻣ
ﺍﺭ ﺩﻭﺧ ﯽﻣﺎﻅﻧ ﯽﻋﺎﺳﻣ ﻭﺎﻘﺳ ﻪﭼﺑ ﻝﺎﺣ ﻥﻳﻋ ﺭﺩ ، (ﺩﻧﺭﺍﺩﻧ ﺵﻭﺧ ﻝﺩ
ﺯﺍﻭﺎﻘﺳ ﻪﭼﺑ ﻪﮐﺍﺭ ﯽﻟﻭﭘ . ﺩﺭﮑﻳﻣ ﺕﻳﻭﻘﺗ ﻊﻳﺳﻭ ﯽﺗﺎﻐﻳﻠﺑﺗ یﻭﺭﻳﻧ ﺎﺑ ﺕﺩﺷﺑ
ﺍﺭ ﻝﻳﺎﺑﻗ ﺯﺍ ﯽﺿﻌﺑ ﺎﺗ ﺩﻳﺷﺧﺑ ﺍﺭﻧﺁ ﺕﺭﺩﻗ ﻭﺍ ﻪﺑ ،ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﺕﺳﺩﺑ گﺭﺍ
ﺭﺩ ﻥﺎﺧﺩ ﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﮑﻧﻳﺍ ﺕﺎﻐﻳﻠﺑﺗ ﻭ ﺩﺯﺎﺳﺑ ﺩﻭﺧ ﺭﺍﺩﻓﺭﻁ ﻝﻭﭘ ﻥﺩﺍﺩ ﺎﺑ
ﷲ ﻥﺎﻣﺍ ﺯﺎﺑ ﻡﺎﺟﻧﺍﺭﺳ ﺎﺗ ﺩﺭﺍﺩ ﯽﻌﺳﻭ ﺕﺳﺍ ﻥﺎﺧ ﷲ ﻥﺎﻣﺍ ﻩﺩﻧﻳﺎﻣﻧ ﺕﻘﻳﻘﺣ
ﻥﻳﺭﺑﺎﻧﺑ .ﺩﻭﺑ ﻪﺗﺧﺎﺳ ﺵﻭﺷﻐﻣ ﺍﺭ ﻡﺩﺭﻣ ﻥﺎﻫﺫﺍ ،ﺩﺯﺎﺳ ﻁﻠﺳﻣ ﺎﻬﻧﺁﺭﺑ ﺍﺭ
ﺹﻭﺻﺧﺑ ،ﺩﻧﺩﻳﺷﮐ ﺕﺳﺩ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﺕﻳﺎﻣﺣ ﺯﺍ یﺩﻭﺯﺑ ﻡﺩﺭﻣ
ﺭﺩ ﺍﺭ ﻭﺍ ﺕﺭﻬﺷ ،ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻩﺎﮕﺗﻣﺎﻗﺍ ﺯﺍ ﯽﻠﮑﻟﺍ ﺕﺎﺑﻭﺭﺷﻣ ﻑﺷﮐ
ﻭﺍ .ﺩﺭﻳﮔ ﺵﻳﭘﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻧﻫ ﻩﺍﺭ ﺩﺷ ﺭﻭﺑﺟﻣﻭﺍ ﺱﭘ .ﺩ ﺯ ﻥﻳﻣ ﺯ ﻪﺑ ﻡﺍﻭﻋ ﻥﺎﻳﻣ
ﺭﺩ چﺭﺎﻣ ﻝﻭﺍ ﺭﺩ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ .ﺩﻳﺳﺭ ﺭﻭﺎﺷﭘ ﻪﺑ یﺭﻭﺭﺑﻓ ٢٨ ﺭﺩ
ﻥﻳﺍ .ﺩﺭﻭﺁ ﺎﺟﺑ ﺭﺍﺩﻳﺩ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﺕﺧﺗ ﻭ ﺝﺎﺗﺭﮕﻳﺩ ﯽﻋﺍﺩ ﺎﺑ ﻪﻌﻣﺟ ﺯﺎﻣﻧ
.ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺷ ﺩﻧﻫ ﺩﺭﺍﻭ ﺱﻳﺭﺎﭘ ﺯﺍ ﻩﺯﺎﺗ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﻥﺎﺧﺭﺩﺎﻧ ﺹﺧﺷ
