Page 75 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 75
226 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
.ﺩﺷ ﺭﺗ ﺵﻭﺷﻣ یﻭﺎﻘﺳ ﺕﻣﻭﮑﺣ ،ﺩﻧﺗﺷﮔﺭﺑ ﺩﺎﺑﺁ ﻝﻼﺟ ﺯﺍ ﻭﺎﻘﺳ ﻪﭼﺑ
ﻕﻭﺳ ﻝﺑﺎ ﮐ یﻭﺳ ﺑ ﺍﺭ ﺵﻧﺎﻣﺭﻓ ﺕﺣﺗ یﺎﻫ ﻭﺭﻳﻧ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﮑﻧﻳﻣﻫ
ﻭ ﻭﺍ ﻥﺎﻳﻣ،ﺩﻳﺳﺭ ﺭﻣﻋ ﻼﻣ یﺎﻬﭼﻣﺳ ﻪﺑ ﮏﻟ ﻩﺩﮕﺟ ﺯﺍ ﻭ ،ﺩﻭﻣﻧ
ﺭﻅﻧ ﻑﻼﺗﺧﺍ ﺩﺎﺑﺁ ﻝﻼﺟ ﯽﻣﺎﻅﻧ ﺕﺎﻌﻁﻗ ﻥﺍﺩﻧﺎﻣﻭﻗ ﺩﻧﻣﻭﻣ ﻥﺎﺧﻠﮔﺩﻣﺣﻣ
ﺩﺭﻭﻣ ﯽﺗﺧﺳﺑ ﺍﺭ ﻑﻭﺻﻭﻣ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﺟﻳﺗﻧ ﺭﺩ ﻭ ﺩﺭﮐ ﺯﻭﺭﺑ
ﻭ ﺩﺯ ﻡﻫﺭﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻥﺎﻳﻣ یﺭﺎﮑﻣﻫ ﻪﻠﺋﺳﻣ ﻥﻳﺍ ﻭ ﺩﺍﺩ ﺭﺍﺭﻗ ﻡﺗﺷﻭ ﺏﺭﺿ
،ﺩﻧﺩﻭﺑ ﻥﻣﺍﺩﻫﻭﮐ ﻪﻘﻁﻧﻣ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﻅ ﻧ یﺍﻭ ﻗ ﺯﺍ ﯽﻳ ﻩﺩﻋ ﻪﺟﻳﺗﻧﺭﺩ
ﻥﻳﻣﻫ ﺭﺩ .ﺩﻧﺩﺷ ﺭﺎﭘﺳﻫﺭ ﻝﺑﺎﮐ یﻭﺳﺑ ﻩﺩﺭﮐ کﺭﺗ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ ﺕﺎﻌﻁﻗ
ﻥﺍﺩﻧﺎﻣﻭﻗ ﻥﻭﺎﻌﻣ ﻪﮐ ﻪﺣﻠﺳﺍ ﻭ ﺕﺎﻣﻬﻣ یﺎﻫ ﺭﺗﻭﻣ ﺭﺑ ﻝﺣﻣ ﻡﺩﺭﻣ ﺕﺻﺭﻓ
ﻝﺣﻣﺭﺩ ،ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺎﺗﺳﺭﻓ (ﯽﻧﺎﺗﺳﺭﻭﻧ ﻥﺎﺧ ﻝﻳﮐﻭﻟﺍﺩﺑﻋ) ﺩﺎﺑﺁ ﻝﻼﺟ ﯽﻣﺎﻅﻧ
ﺍﺭ ﻊﺿﻭ ﻪﮐ ﻥ ﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ .ﺩﻧﺩﺭﺑ ﺕﺭﺎﻐﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻩﺩﺭﮐ ﻪﻠﻣﺣ ﻝﻳﺧ ﻡﺷﺎﻫ
ﻡﺍﻭﻗﺍ .ﺩﺭﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﯽﻧﺎﻳﮔﻭﺧ ﻡﺍﻭﻗﺍ ﻪﺑ ﮏﻣﮐ ﻥﺗﻓﺭﮔ یﺍﺭﺑ ﺩﻳﺩ ﻡﻳﺧﻭ
ﮏﻠﻣ ﻭ ﻥﺎﺟﺩﻣﺣﻣ ﮏﻠﻣ ﯽﻫﺩﻧﺎﻣﺭﻓ ﺕﺣﺗ ﺍﺭ ﺩﺍﺭﻓﺍ ﺯﺍ ﯽﻳ ﻪﺗﺳﺩ ﯽﻧﺎﻳﮔﻭﺧ
ﺽﻭﻋ ﺎﻬﻧﺁ ﺎﻣﺍ ،ﺩﻧﺩﺍﺩ ﺭﺍﺭﻗ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺭﺩ ﻥﺎﺧ ﻩﺎﺷﺩﻣﺣﻣ
ﺭﻫ ﻪﺟﻳﺗﻧ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻧﺩﺎﺗﻓﺍ ﻡﻫ ﻥﺎﺟﺑ ﻩﺍﺭ ﺭﻳﺳﻣ ﺭﺩ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﺑ ﮏﻣﮐ
ﺩﻭﺧ یﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧﺑ ﻪﻳﻘﺑ ﻭ ﺩﻧﺩﺷ ﻪﺗﺷﮐ ﺭﮕﻳﺩ ﻥﺗ ﻥﻳﺩﻧﭼ ﺎﺑ ﮏ ﻠﻣ ﻭﺩ
172 .ﺩﻧﺩﺭﮐ ﺕﻌﺟﺍﺭﻣ
ﻪﮐ ﺩﺭﺍﺩ ﻩﺩﻳﻘﻋ ﺹﻭﺻﺧ ﻥﻳﺍﺭﺩ ﺕﺭﺍﻭﺗﺳ ﯽﻟﺎﺗ ﻪﻳﺭ ﻡﻧﺎﺧ ﺎﻣﺍ
ﺕﻳﺎﻣﺣ ﻭﺍ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻳﮔﻭﺧﺩﺍﺭﻓﺍ ﺯﺍ ﻭﻠﻣﻣ یﺭﻻ ٢١ ﺎﺑ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ:
ﺭﺩ ﺍﺭ یﺍ ﻪﮔﺭﺟ ﻭ ﺩﻭﻣﻧ ﺕﮐﺭﺣ ﮓﻟ ﻩﺩﮕﺟ یﻭﺳﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﻡﺯﻌﺑ ،ﺩﻧﺩﺭﮑﻳﻣ
ﺩﺎﺑﺁ ﻝﻼﺟ ﻭ ﮓﻟ ﻩﺩﮕﺟ ﻥﻳﺑ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺕﺷﺫﮕ ﻧ یﺭﻳ ﺩﺎﻣﺍ .ﺩﻭﻣﻧ ﺭﻳﺍﺩ ﺎﺟﻧﺁ
ﻪﺟﻭﺗﻣ ﯽﮔﺭﺯﺑ ﺭﻁﺧﻭ ﻪﺗﻓﺭﮔﺭﺩ یﺩﺭﻭﺧ ﻭ ﺩﺯ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﺩﺍﺭﻓﺍ ﻥﺎﻳﻣ
ﻪﺑ ِّ ﺍﺭﻭﻓ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ .ﺩﻧﺩﺭﮐ ﻲﻣ ﺭﻭﺑﻋ ﺭﺑﻳﺧ ﺯﺍ ﻪﮐﺩﺷ یﺎﻬﻧﺍﻭﺭﺎﮐ
.ﺕﺧﺎﺳ ﻑﺭﻁﺭﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻳﻣﻅﻧ ﯽﺑ ﻭ ﺕﻓﺭ ﮓﻟ ﻩﺩﮕﺟ
١٨١ - ١٧٩ ﺹ ،ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻖﻳﺮﺣ ﺭﺩ یﺩﺮﻣ ،ﯽﻧﺎﮐ ﻪﻠﮐ ﷲ ﺐﻴﺒﺣ ،ﺵﺭﺎﺑ ﺩﺍﺩﻭ ﷲ ﻞﻴﻠﺧﺭﻮﺘﮐﺩ - 172
