Page 244 - سه مقالۀ تحقیقی

57 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ

[.ﺩﺭﮐ ﯽﻣﻧ ﻝﻭﺑﻗ ﺍﺭ ﻪﻠﺻﻳﻓ ﻥﻳﺍ ﻥﺎﺧ ﻖﻳﺩﺻﺩﻣﺣﻣ ﺭﺍﺩﺭﺳ ﯽﻟﻭ ،ﺩﻧﺗﺷﺍﺫﮔ

50 .ﺩﺷ ﻪﺗﺷﮐ ﻥﺎﺧ ﻝﺿﻓﺍﺭﻳﻣ ﻥﺑ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﻣ ﻡﻼﻏ ﺭﺍﺩﺭﺳ ﻥﺎﻳﻣ ﻥﻳﺍﺭﺩﻭ
ﺎﻣﻠﻋ ﺯﺍ ﻳ ﯽ ﻩﺩﻋﻭ ﺩﻧﺩﻣﺁ ﻥﺎﺟ ﻪﺑ ﻥﺍﺭﺍﺩﺭﺳ ﻝﻣﻋ ﻥﻳﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﻳﺭﻬﺷ
ﻥﻳﻓﺭﻁ ﺩﺯﻧ ﻪﺗﻓﺭﮔﺭﺳ ﺭﺑ ﻥﺁﺭﻗ ﻥﺎﻳﻭﮔ ﻥﺎﻣ ﻻ ﺍﻭ ﻥﺎﻧﺍﻭﺧﺩﻭﺭﺩ ،ﺦﻳﺎﺷﻣﻭ
ﻡﺎﺟﻧﺍﺭﺳ ﻭ ﺩﻧﺗﺧﺎﺳ ﻪﻧﺎﻳﺎﺷﺣﻭ ﻝﺎﻣﻋﺍ ﻥﻳﺍﺯﺍ ﻊﻧﺎﻣ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻭ ﺩﻧﺗﻓﺭ

ﺩﻧﺩﺭﮐ ﻝﻭﮐﻭﻣ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﻣ ﺕﺳﻭﺩﺭﻳﻣﺍ یﺭﮕﻳﺟﻧﺎﻳﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻉﻭﺿﻭﻣ
ﺩﻌﺑ .ﺩﻧﺩﺎﺗﺳﺭﻓ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﺑ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﻣ ﺕﺳﻭﺩﺭﻳﻣﺍ ﯽﻧﺍﻭﻧﻋ ﯽﻳ ﻪﺿﻳﺭﻋﻭ
ﻥﺎﻣﺛﻋﺩﻣﺣﻣ ﺭﺍﺩﺭﺳ ﻭ ﻥﺎﺧﺭﻣﻋﺩﻣﺣﻣ ﺭ ﺩ ﺍ ﺭﺳ ﻭ ﻥﺎﺧ ﻖﻳﺩﺻﺩﻣﺣﻣﺭﺍﺩﺭﺳ

ﻥﺩﻣﺁ ﻥﻳﺣ ﺎﺗ ،ﺩﻧﺗﻓﺭ ﮏﺷﺭﮔ ﯽﻧﻌﻳﺩﻭﺭ ﺕﺷﭘ ﻪﺑ ﺭﺎﻫﺩﻧﻗ ﺯﺍ ًﺎﺗﻟﺎﺟﻋ ،ﻥﺎﺧ
.ﺩﻧﻧﮐ ﺕﻌﺟﺍﺭﻣ ﺭﺎﻫﺩﻧﻗ ﻪﺑ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﻣ ﺕﺳﻭﺩ ﺭﻳﻣﺍ
ﺭﺍﺩﺭﺳ ،ﺩﺷ ﻩﺎﮔﺁ ﺕﺎﻓﻼﺗﺧﺍ ﻥﻳﺍ ﺯﺍ ﯽﺗﻗﻭ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﻣ ﺕﺳﻭﺩﺭﻳﻣﺍ

ﺭ ﺎﻫﺩﻧﻗ ﻪﺑ ﻥﺗﻓﺭ ﺭﻭﻣﺎﻣ ،ﺩﻭﺑ ﯽﻧﺯﻏ ﻡﮐﺎﺣ ﻪﮐ ﺍﺭ ﺩﻭﺧﺭﺳﭘ ،ﻥﺎﺧﻳﻠﻋﺭﻳﺷ
ﻡﺭﮔ ﻝﺎﺑﻘﺗﺳﺍ ﺩﺭﻭﻣﻭ ﺩﻳﺩﺭﮔ ﺭﺎﻫﺩﻧﻗ ﻡﺯﺎﻋ ﯽﻓﺎﮐ یﺍﻭﻗ ﺎﺑ ﻡﻫ ﻭﺍ ﻭ ﺩﻭ ﻧ ﻣ
ﺍﺭ ﺩﻭﺧ یﺍﻭﻗ ﻥﺎﺧ ﯽﻠﻋﺭﻳﺷ ﺭﺍﺩﺭﺳ .ﺩﺷ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﺎﻫﺩﻧﻗ ﻥﺍﺭﺍﺩﺭﺳ

ﺎﺑ ﺩﻌﺑ ﻭ ﺩﺍﺩ یﺎﺟﺭﺎﻫﺩﻧﻗ ﺏﺭﻏ ﻝﺎﻣﺷ ﮥﺷﻭﮔ ﺭﺩ ﺎﻬﺳﻳﻠﮕﻧﺍ ﯽﻧﻭﺎﻬﭼﺭﺩ
ﺎﺑ ﺩﻭﺧ ﺩﺍﺭﻓﺍ ﺯﺍ ﺭﻔﻧ ﺩﺻﻭﺩ ﺎﺗ ﺩﺻ ﺯﻭﺭ ﺹﺎﺧ یﺭﺎﻳﺷﻭﻫﻭ ﯽﮐﺭﻳﺯ
ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺎﻧﺁ ﺭﺗﺩﺎﻳﺯ ﺕﻣﺳﻗ ﻥ ﻫ ﺎ ﺎﮕ ﻣﺎﺷﻭ ﺩﺭﺑ ﯽﻣ ﺭﻬﺷ ﻝﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﺩﻭﺧ
ﺎﺗ ،ﺕﺷﮔ ﯽﻣﺯﺎﺑ ﺵﻳﻭﺧ ﻩﺎﮔﺭﺍﺭﻗ ﻪﺑ ﯽﮐﺩﻧﺍ ۀﺩﻋ ﺎﺑ ﺩﻭﺧ ﻪﺗﺷﺍﺫﮔ ﺭﻬﺷ

ﺩﺍﺩ یﺎﺟ ﺭﻬﺷ ﻝﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ ﺢﻠﺳﻣ ﺩﺭﻣ ﺭﻔﻧ ﺩﺻﺗﺷﻫ ﺩﻭﺩﺣ ﺭﺩ ﻪﮑﻧﺁ
ﻥﻳﺍﺭﺩ .ﺩﺍﺩ ﻝﺎﻘﺗﻧﺍﺭﻬﺷ ﻝﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﺯﻳﻧ یﺭﻁﺎﻗ پﻭﺗ ﻩﺩﺍﺭﻋ ﺵﺷ ﻥﻳﻧﭼﻣﻫﻭ
ﺕﺳﻭﺩ ﺭﻳ ﻣﺍ .ﺩﻳﺳﺭ ﺭﺎﻫﺩﻧﻗ ﻪﺑ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﻣ ﺕﺳﻭﺩﺭﻳﻣﺍ ﺩﻭﺭﻭ ﺭﺑﺧ ﻥﺍﻭﺁ

ﻥﺎﻳﻋﺍﻭ ﻥﺍﺭﺍﺩﺭﺳ .ﺩﻣﺁ ﺩﻭﺭﻓ ﻥﺎﺧ ﻡﻅﻋﺍ ﮥﻌﻠﻗ ﻪﺑ ﺩﻭﺧ یﺍﻭﻗ ﺎﺑ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﻣ
ﻝﻭﺯﻧ ﻪﺟﺍﻭﺧ ﻩﺩ ﻪﺑ ﺭﻳﻣﺍ ﺱﭘﺳ ﻭ ﺩﻧﺩﺭﮐ ﯽﺋﺍﺭﻳﺫﭘ ﺍﺭ ﺭﻳﺑﮐ ﺭﻳﻣﺍ ﺭﻬﺷ
ﻥﺎﺧ ﺩﻳﻌﺳﺩﻣﺣﻣ ﯽﺿﺎﻗ ،ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﻣ ﺕﺳﻭﺩﺭﻳﻣﺍﺭﮕﻳﺩ ﺯﻭﺭ .ﺩﺭﮐ

١٣٧ - ١٣۵ ﺹ،ﻥﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓﺍ ﺢﻧﺎﺳﻭ ﺕﺎﻌﻗﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﯽﻠﻘﻴﻠﻋ ﺍﺯﺮﻴﻣ - 50