Page 68 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 68
233 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
ﻭ ﻰﻧﺎﻳﮔﻭﺧ ﻝﻳﺎﺑﻗ ﺩﺍﺭﻓﺍﺭﮕﻳﺩ ﻑﺭﻁ ﺯﺍ .ﺩﺷ ﻰﻧﺎﻳﮔﻭﺧ ﻥﺎﺟﺩﻣﺣﻣ ﮏﻠﻣ
ﻭ ،ﻩﺩﻭﻣﻧ ﺝﺍﺭﺎﺗ ﺵﻣﺭﻭﻔﻳﻧﻭﻳ ﻭ ﻪﻣﻳﺧ ﻝﻭﻣﺷ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻭﺍ ﻩﺎﮔﻭﺩﺭﺍ ﻯﺭﺍﻭﻧﻳﺷ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻳﭘ ﻯﺎﭘ ،ﺩﻭﺑﻧ ﻭﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﻩﺎﻧ ﭘ ﻪﺑ ﺭﺿﺎﺣ ﺱﮐ ﭻﻳﻫ ﻪﮐ ﻰﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻡﻫ ﻭﺍ
ﺭﻭﺎﺷﭘ ﻪﺑ ﺎﺟﻧﺁ ﺯﺍ ﻪﺗﻓﺭﺩﻧﻣﻬﻣ ﮥﻘﻁﻧﻣ ﻪﺑ ﺭﻧﮐ ﻭ ﻥﺎﻣﻐﻟ ﻯﺎﻫ ﻪﻫﺍﺭﻳﺑ
« 177 .ﺩﻳﺳﺭ
چﺭﺎﻣ ﻝﻭﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗﺑ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﻰﻠﻋ »:ﻪﮐ ﺩﺳﻳﻭﻧﻳﻣ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺭﺗﮐﺍﺩ
ﻪﮐ ﺕﻔﮔ ﻭﺍ .ﺩﻭﻣﻧ ﺕﺎﻗﻼﻣ ﺱﻳﻠﮕﻧﺍ ﺭﻳﻔﺳ ﺯﻳﺭﻔﻣﻫ ﺎﺑ ﺭﻭﺎﺷﭘ ﺭﺩ
ﺕﻣﻭﮑﺣ ﻪﮐ ﺩﻧﮐ ﺭﻭﺎﺑ ﺩﻧﺍﻭﺗﻳﻣﻧ ﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﺝﺎﻳﺗﺣﺍ ﻝﻭﭘ ﻪﺑ ﻝﺟﺎﻋ ﺕﺭﻭﺻﺑ
ﮏﻣﮐ ﺕﺭﻭﺭﺿ ﺕﻗﻭ ﺭﺩ ﻯﻭ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺩﺷﺎﺑ ﺭﻅﻧ ﻩﺎﺗﻭﮐ ﺭﺩﻘﻧﺁ [ﻥﺎﺗﺳﻠﮕﻧ]
ﺕﻣﻭﮑﺣ ﺕﺳﻭﺩ ﺵﺍ ﻰﮔﺩﻧﺯ ﻝﻭﻁ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺕﻔﮔ ﻭﺍ .ﺩﻧﺍﻭﺗﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﻰﻟﺎﻣ
ﻪﺑ ﻯﻭ ﺭﮔﺍ .ﺕﺷﮔ ﺩﻫﺍﻭﺧﻧ ﺯﺎﺑ ﺯﮔﺭﻫ ﺕﺻﺭﻓ ﻥﻳﺍ ﻭ ﻩﺩﻭﺑ ﺎﻳﻧﺎﺗﻳﺭﺑ
ﻯﺎﻳﻧﺎﺗﻳﺭﺑ ﺎﺑ ﻰﻋﺎﻓﺩ ﻭ ﻰﺿﺭﻌﺗ ﻥﺎﻣﻳﭘ ﺩﺎﻘﻌﻧﺍ ﺵﺭﺎﮐ ﻥﻳﻟﻭﺍ ،ﺩﻧﻳﺷﻧﺑ ﺕﺧﺗ
ﺱﻳﻠﮕﻧﺍ ﺭﻳﻔﺳ .ﺩﻭﺑ ﺩﻫﺍﻭﺧ ﻰﮑﻳﻭﺷﻠﺑ ﺕﺎﺷﻳﺍﺭﮔ ﻡﺎﻣﺗ ﺯﺍ ﺕ ﻌﻧﺎﻣﻣ ﻭ ﺭﻳﺑﮐ
ﺡﻼﻁﺻﺍ ﻪﺑ ﺕﺳﺎﻳﺳ ﻭ ﻡﺍﻭﻋ ﺱﻠﺟﻣ ﮥﻳﻣﻼﻋﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺑ
ﮏﻣﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﻰﻠﻌﻓ ﻁﻳﺍﺭﺷ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺕﻔﮔ ﻩﺩﺷ ﺭﻭﺍﺩﺎﻳ ﺎﻫ ﺱﻳﻠﮕﻧﺍ ﻰﻓﺭﻁﻳﺑ
ﻭ ﻩﺩﻭﺑ ﻰﺳﻳﻟﺎﭘ ﻥﻳﺯﺍ ﻰﻁﺧﺗ ،ﺝﺎﺗ ﻭ ﺕﺧﺗ ﻥﺍﺩﻳﺩﻧﺎﮐ ﺯﺍ ﻰﮑﻳ ﺭﻫ ﻪﺑ
ﺍﺭ ﺕﺭﺩﻗ ﻪﺑ ﻥﺩﻳﺳﺭ ﻭ ﻰﻟﺎﻣ ﮏﻣﮐ ﻥﺗﻓ ﺭﮔ ﺕﻻﺎﻳﺧ ﻡﺎﻣﺗ ﺩﻳﺎﺑ ﻥﺍﺭﺑﺎﻧﺑ
ﺕﻔﮔ ﻰﺧﻠﺗ ﻯﺩﻳﻣﺍ ﺎﻧ ﺭﺎﻬﻅﺍ ﺎﺑ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﻰﻠﻋ .ﺩﻧﮐ ﻥﻭﺭﻳﺑ ﺵﺭﺳ ﺯﺍ
ﺩﺭ ﺏﺍﻭﺟ ﻡﻫ ﺯﺎﺑ ﺭﻳﻔﺳ ﻰﺗﻗﻭ .ﺩﻭﻣﻧ ﻪﻳﺩﺄﺗ ﻪﻧﺎﻳﻔﺧﻣ ﺍﺭ ﻝﻭﭘ ﻥﺍﻭﺗﻳﻣ ﻪﮐ
ﺭﻭﺑﺟﻣ ﻭﺍ ،ﺩﻧﻧﮑﻧ ﮏﻣﮐ ﺎﻫ ﺱﻳﻠﮕﻧﺍ ﺭﮔﺍ ﻪﮐ ﺕﻔﮔ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺩﺍﺩ
ﺩﻣﺣﺍ ﻰﻠﻋ .ﺩﻧﮐ ﺕ ﻳﺎﻣﺣ ﻥﺎﺧ ﷲ ﻥﺎﻣﺍ ﺯﺍ ﻪﺗﻓﺭ ﺭﺎﻫﺩﻧﻗ ﻪﺑ ﺩﺷ ﺩﻫﺍﻭﺧ
ﻪﺑ ﺱﻳﻠﮕﻧﺍ ﺭﻳﻔﺳ .ﺩﻧﺎﻣﺑ ﺭﻭﺎﺷﭘ ﺭﺩ ﻯﺯﻭﺭ ﺩﻧﭼ ﻯﺍﺭﺑ ﺩﺭﮐ ﺵﻫﺍﻭﺧ ﻥﺎﺧ
ﻭ ﻩﺩﻭﻣﻧ ﻯﺭﺍﺩﺩﻭﺧ ﻝﻳﺎﺑﻗ ﻥﻳﺑ ﺭﺩ ﻰﺳﺎﻳﺳ ﺕﺎﻐﻳﻠﺑﺗ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﺭﺎﻁﺧﺍ ﻯﻭ
.ﺩﺷﺎﺑﻧ ﻰﻧﻻﻭﻁ ﺵﺗﻣﺎﻗﺍ
ﺕﻮﻋﺩ ﺖﻳﺎﺳ ،ﻢﺠﻨﭘ ﺶﺨﺑ ،ﯽﻧﺎﻣﺍ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﺲﻴﻠﮕﻧﺍ یﺎﻫ ﻪﺌﻁﻮﺗ ،ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺮﺘﮐﺍﺩ - 177
