Page 254 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 254
47 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
ﻭ ﺩﻧﺩﻳﺳﺭ ﻥﺎﺧ ﯽﻠﻋﺭﺑﻣﻗ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﻥﺎﺧ ﺩﺍﺩ ﷲﻭ ﮓﻳﺑ ﺩﺣﺍﻭﻟﺍﺩﺑﻋ»
ﻥﺎﺗﭘﮐ ﻪﮐﺍﺭ ﯽﺑﻟﺎﻁﻣ .ﺩﻧﺩﺍﺩ ﺵﺭﺍﺯﮔ ﻥﻣﺑ ﺎﻣﺷ ﺭﺎﮑﻓﺍﻭ ﺕﺎﻣﺍﺩﻗﺍ ﻥﻭﻣﺍﺭﻳﭘ
ﯽﻣﺍﺭﺁ ﻭ ﺭﻳﺧ ، ﯽﺗﻣﻼﺳ ، ﺕﻳﻫﺎﻓﺭﺑ ﻁﺑﻭﺭﻣﻭ ﻪﺗﺷﺍﺩ ﻥﺎﻳﺑ ﺎﻣﺷﺑ ﭻﻳﻭﮑﻳﻭ
ﺎ ﻣﺷ ﺎﺑ ﺎﺗ ﻡﺭﺍﺩ یﺭﮕﻳﺩ ﺏﻟﺎﻁﻣ ﺎﻬﻧﺁﺭﺑ ﻩﻭﻼﻋ .ﺩﻳﺭﻭﺎﻳﺑ ﺭﻁﺎﺧﺑ ﺩﻭﺑ ﺎﻣﺷ
ﺍﺭ ﺱﺭﺎﻓ ﺕﻟﻭﺩ ﺕﻳﺎﻣﺣ ﻪﮐ ﺩﻳﺩﺍﺩ ﻡﺎﺟﻧﺍ ﯽﻟﻭﻘﻌﻣﺭﺎﮐ ﺎﻣﺷ :ﻡﺭﺍﺫﮔ ﻥﺎﻳﻣ ﺩ ﺭ
یﺍﺭﺑ ﺎﺗﺩﺭﮐ ﺎﺿﺎﻘﺗ ﻥﻣﺯﺍ ﻥﺎﺧ ﺩﺍﺩ ﷲ ﺎﻣﺷ ﻩﺩﻧﻳﺎﻣﻧ .ﺩﻳﺩﺭﮐ ﺎﺿﺎﻘﺗ
ﺩﻭﺧ ﻡﺷﭼﺑ ﺍﺭﻧﺁ ﻭ ﺩﺭﺍﺩﺭﺑﺧ ﺎﺟﻧﻳﺍﺭﺩ ﻥﻣ ﺫﻭﻔﻧ ﺯﺍ ﻭﺍ ،ﻡﺳﻳﻭﻧﺑ ﯽﺑﺍﻭﺟﺎﻣﺷ
.ﺩﺷ ﻪﺗﻓﺭﻳﺫﭘ ﻩﺎﺷ ﻑﺭﻁ ﺯﺍ ﺕﻓﻭﻁﻋﻭ ﯽﻣﺭﮕﺑﺯﻳﻧ ﺵﺩﻭﺧﻭ ﺕﺳﺍ ﻩﺩﻳﺩ
.ﺩﻧﺭﺍﺩ ﻭﺯﺍ ﯽﺗﺎﻌﻗﻭﺗ ﻪﭼﺭﺎﻫﺩﻧﻗ ﻥﺍﺭﺍﺩﺭﺳ ﻪﮐ ﺩﻧﺍﺩﺑ ﺗ ﺎ ﺩﻳﺳﺭﭘ ﻭﺍ ﺯﺍ ﻩﺎﺷ
ﻕﺎﺣﻟﺍﻭ ﺱﺎﻣﺗ ﻥﻳﺍﺯﺍ یﺭﮕﻳﺩ ﺯﻳﭼ ﺎﻣﺷ ﺡﻼﺻ ﻭ ﻩﺎﻓﺭ ﻭ ﺭﻳﺧ ﺯﺍ ﺭﻳﻏ
ًﺎﻧﻳﻘﻳ ﻪﮐ ﺕﺳﺍ ﺩﻧﻣﺩﻭﺳ ﻭ ﺩﻳﻔﻣ ﺎﻣﺷﺑ ﺭﺩﻘﻧﺁ ،ﺕﺳﻳﻧﺭﻭﺻﺗﻣ ﻩﺎﺷﺎﺑ ﺎﻣﺷ
ﺎﻣﺷ یﺭﺍﺯﮕﺗﻣﺩﺧ ﻪﮐ ﺩﻳﺷﺎﺑ ﻥﺋﻣﻁﻣ .ﻡﻧﺎﺟﻧﮕﺑ ﺫﻏﺎﮐﺭﺩ ﺍﺭﻧﺁ ﻡﻧﺍﻭﺗﻳﻣﻧ
ﺹﺧﺷﺭﻫ ﻩﺎﺷ.ﺩﺷﺎﺑﻳﻣ ﺩﻳﻔﻣ ﻭ ﺭ ﻣﺛﻣ ﺎﻣﺷ یﺍﺭﺑ ﺭﺫﮕﻫﺭﺭﻫﺯﺍ ﻩﺎﺷ یﺍﺭﺑ
ﻪﻣﻫ ﺯﺍ ﺎﻣﺷ ﺵﺯﺭﺍ ﻭ ﻡﺎﻘﻣ ﻭ ﺩﻧﮑﻳﻣ ﺵﺯﺍﻭﻧﻭﺍ ﺵﺯﺭﺍ ﻭ ﻡﺎﻘﻣ ﺱﺎﺳﺎﺑ ﺍﺭ
ﻭﺯﺍ ،ﺩﻳﺗﺳﺭﻔﺑ ﺕﻋﺭﺳﺑﺍﺭ ﻥﺎﺧﺭﻣﻋﺩﻣﺣﻣ ﻥﺎﺗﺭﺳﭘ ًﺎﻣﺗﺣ .ﺕﺳﺍﺭﺗﻻﺎﺑ
ﻡﺍ» یﺎﻗﺁ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﻥﻳﺭﺩ ﻭ ﺩﺷ ﺩﻫﺍﻭﺧ ﻝﺎﺑﻘﺗﺳﺍ ﯽﻧﺎﺑﺭﻬﻣﻭ ﯽﻣﺭﮕﺑ
ﺩﺍﺩﺭﺍﺭﻗﻭ ﻪﺗﺷﻭﻧ ﺎﻣﺷﺑ ﯽﺳﺎﻗﺁ ﯽﺟﺎﺣ ﺍﺫﮑﻫ ﻪﻳﺳﻭﺭ ﺭﻳﻔﺳ ﻥﺎﻣﻬﻣ «ﺕﻭﮔ.
.ﺩﻧﺍ ﻩﺩﺭﮐ ﺩﻳﺋﺎﺗ ،ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺭﮐ ﺩﻘﻋﺭﺎﻫﺩﻧﻗﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺎﺧ ﯽﻠ ﻋ ﻗ ﺑﻧ ﺭ
ﮓﻧﻳﺩﺁﺭﺎﭼ ﻭ ﺕﺎﺟ ﻩﺭﺍﺯﻫ ،ﻪﻧﻣﻳﻣ ،ﻩﺎﺷ ﻩﺩﻧﺧﺭﻓ ﻊﻟﺎﻁ ﺱﺎﺳﺎﺑ
،ﺩﻬﺷﻣ ﻑﺻﺁ ﻪﺗﺷﻭﻧ ﺱﺎﺳﺎﺑ .ﺩﻧﺍ ﻩﺩﺷﺭﻳﺧﺳﺗ ،ﺩﻭﺑﻭﺯﺭﺁ ﻪﮑﻳﺭﻭﻁﻧﺁ ًﻼﻣﺎﮐ
ﻩﺩﻋﻭ ﻥﺎﺧ ﻥﺎﻣﺯ ﻝﮔﻭ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﻣﺭﻳﺷﺭﺩﺍﺭﺑﻭ ،ﯽﻟﺍﻭ ﻥﺎﺧ ﺏﺍﺭﺣﻣ ﺩﻧﺯﺭﻓ
ﺕﺳﻳﻧ ﻥﺁ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻭﺷﮐ . ( ﻥﺎ ﮔﻭﺭﮔ ﻡﺳﻘﺑ)ﺩﻣﺁ ﺩﻧﻫﺍﻭﺧ ﻩﺎﺷ ﺕﻣﺩﺧﺑ ﺭﮕﻳﺩ
ﺱﺭﺎﻓ ﺕﻟﻭﺩ ﺎﺑ ﺎﻣﺷ ﻕﺎﺣﻟﺍ ﻡﻧﮑﻳﻣ ﺎﻋﺩﻭ ﻡﺭﺍﺩ ﻭﺯﺭﺁ .ﺩﻭﺑ ﻖﺑﺎﺳ ﻪﮐ
ﺕﺍﺭﻫ ﺭﻳﺧﺳﺗ ﺯﺍ ﻡﺩﻧﻳﺍ ﺎﺗ ﻩﺎﺷﺩﻣﺣﻣ ﺕﺭﺿﺣﻳﻠﻋﺍ .ﺩﺑﺎﻳ ﻖﻘﺣﺗ یﺩﻭﺯﺑ
ﺎﻣﺍ ،ﺕﺳﺍ ﻩﺩﺷ ﻑﺭﺻﻧﻣ ﺭﻬﺷ ﻥﺁ ﻥﺎﻧﺎﻣﻠﺳﻣ ﺱﻭﻔﻧ یﻻﺎﺑ ﻡﺣﺭﺗ ﺭﻁﺎﺧﺑ
،ﺩﺷ ﺩﻫﺍﻭﺧ ﺭﺧﺳﻣ ﺕﺍﺭﻫ ،ﻩﺎﺷ ﻩﺩﻧﺧﺭﻓ ﻊﻟﺎﻁﻭ ﺭﺎﮔﺩﺭﻭﺭﭘ ﺕﻣﺣﺭﻣﺑ
