Page 85 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 85
216 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
ﻝﺎﻣﻋﺍﻭ ﺭﺍﺩﺭﮐﺎﺑ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﺕﻣﻭﮑﺣ ﻪﮑﻧﻳﺍﺭﺑ ﻁﻭﺭﺷﻣ ﺩﻧﮑﻳﻣ ﻩﺭﮐﺍﺫﻣ
ﯽﺋﺎﻣﮐ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﻪﻳﻧﺎﺗﺭﺑ ﯽﺗﺳﻭﺩ ﺩﻫﺍﻭﺧﻳﻣ ﻪﻧﺎﻣﻳﻣﺻ ﻪﮐ ﺩﻫﺩ ﻥﺎﺷﻧ ﺩﻭﺧ
.ﺩﻧﮐ
ﻩﺩﻳﺩﺭﮔ ﻥﻳﻳﻌﺗ ﻖﺑﺎﺳ ﻪﮑﻳﺭﻭﻁ ﻥﺎﻐﻓﺍﻭ ﺩﻧﻫ ﺩﺣﺭﺳ ﻥﺗﻓﺭﻳﺫﭘ ۵ -
ﻩﺩﺷﻧ یﺭﺍﺫﮔ ﻪﻣﻼﻋ ﻝﺎﺣﺎﺗ ﻪﮐ ﺩﺣﺭﺳ یﺎﻬﺷﺧﺑ ﻥﺁ یﺭﺍﺫﮔ ﻪﻣﻼﻋﻭ
159 .یﻭﻧﺎﺗﺭﺑ ﻥﻭﻳﺳﻳﻣﮐ ﻁﺳﻭﺗ
ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﺭﻭﺭﺿ ﻪﺑ ﺭﺳﺍﺭﺳ ،ﻩﺩﻫﺎﻌﻣ ﻥﻳﺍ ﻡﺟﻧﭘ ﻩﺩﺎﻣ ﻪﮑﻳﺩﻭﺟﻭﺎﺑ
)ﺎﺟﻧﻳﺍﺭﺩ ﻪﮐ ﺕﺷﺍﺩ ﺽﺍﺭﺗﻋﺍ ﺩﻧﻫ ﺕﻣﻭﮑﺣﺭﺑ ﻥﺩﻧﻟ ﺭﮕﻣ ،ﺩﻭﺑ
.ﺕﺳﺍ ﻩﺩﻳﺩ ﻪﻣﻁﻟ ﺎﻣ ﺕﻳﺛﻳﺣ ﻪﮐ ﺩﻧﻧﮑﻳﻣ ﺭﮑﻓ ﻡﺩﺭﻣ ﺭﺛﮐﺍ (ﻥﺎﺗﺳﻠﮕﻧﺍ
ﺩﺭﻭﺁ ﯽﻣ ﺩﻭﺧ ﻡﺍﺩﻗﺍ ﻥﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﻠﺟﻋ یﺍﺭﺑ یﻭﻧﺎﺗﺭﺑﺩﻧﻫ ﺕﻣﻭﮑﺣ ﻪﮑﻳﺭﺫﻋ
ﺕﻣﻭﮑﺣ .ﺩﻠﺳﮕﺑ ﻡﻫﺯﺍ ﺕﺍﺭﮐﺍﺫﻣ ﻪﺗﺷﺭ ﻪﮐ ﺕﻓﺭﻳﻣ ﻥﺁﺭﻁﺧ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﻥﻳﺍ
ﺩﻭﺑ ﻥﻳﺍ،ﺩﻫﺩﺑ ﯽﻠﺳﺗ ﺍﺭ ﺩﻭ ﺧ ﺕﺳ ﻧﺍﻭﺗﻳﻣ ﻥﺁ ﻁﺳﻭﺗ ﻪﮐ یﺯﻳﭼ ﺎﻬﻧﺗ ﺩﻧﻫ
. ﺩﻭﺑ ﻩﺩﻳﺯﺭﻭ ﺭﺎﮑﻧﺍ ﻥﺎﻐﻓﺍﺭﻳﻣﺍ یﺍﺭﺑ "ﺕﺭﺿﺣﻳﻠﻋﺍ" ﺏﻘﻟ ﻝﻭﺑﻗ ﺯﺍ ﻪﮐ
: یﺩﻧﭘﻟﻭﺍﺭ ﻩﺩﻫﺎﻌﻣ ﻪﻣﻳﻣﺿ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﻝﻼﻘﺗﺳﺍ ﺩﻧﺳ
ﻥﻳﺍﺭﺩ ﺍﺭﭼ ﻪﮐ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﺵﺳﺭﭘ ﻥﻳﺍ ﺏﺍﻭﺟ ﺭﺩ، ﺕﻧﺍﺭﮔ
؟ﺕﺳﺍ ﻪﺗﻓﺭﻧ یﺭﮐﺫﺗ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﯽﺟﺭﺎﺧﻭ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻝﻼﻘﺗﺳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﻫﺎﻌﻣ
ﺩﻌﺑ» :ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺷ ﻪﺗﻔﮔ ﻥﺍﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﺑ ﯽﻳ ﻪﻧ ﺎﮔﺍﺩﺟ ﺩﻧﺳ
ﻥﻣ ﺯﺍ ،ﻥﺩﺷ ﻥﻘﻳﺗﻣ ﻝﻣﺎﮐ ﻥﻳﻘﻳ ﻝﻭﺻﺣ یﺍﺭﺑ ﺎﻣﺷ ،ﻡﻼﺳﻭ ﺕﺎﻳﺣﺗ ﺯﺍ
ﺎﻣﺷ ﻪﺑ ﺎﻳﻧﺎﺗﻳﺭﺑ ﺕﻣﻭﮑﺣ ﻥﻭﻧﮐﺍ ﻪﮐ ﯽﺣﻠﺻ ﻥﺎﻣﻳﭘ ﻪﮐ ﺩﻳﺗﺳﺍﻭﺧ ﺢﻳﺿﻭﺗ
ﻭ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻝﻣﺎﮐ یﺩﺍﺯﺁ ﻪﮐ ﺕﺳﻳﻧ ﯽﺑﻟﺎﻁﻣ یﻭﺎﺣ ﺕﺳﺍ ﻩﺩﺭﮐ ﺽﻳﻭﻔﺗ
ﻪﺗﻓﺭﻧ یﺭﮐﺫﺗ ﻪﻧﻭﮕﭼﻳﻫ ﻩﺭﺎ ﺑ ﻥﻳﺍ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻧﮐ ﻩﺩﺎﻓﺍ ﺍﺭ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﯽﺟﺭﺎﺧ
ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﻟﺎﻁﻣ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﻳﭘ ﻥﺁ ،ﻝﻣﺎﮐ ﺕﻗﺩ ﻪﺑ ﺎﻣﺷ ﺭﮔﺍ ، ﻥﻣ ﺕﺳﻭﺩ : ﺕﺳﺍ
یﺩﺍﺯﺁ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺕﺳﺍ ﻩﺩﺷﻧﺭﮐﺫ ﯽﺑﻠﻁﻣ ﻪﻧﻭﮕﭼﻳﻫ ﻥﺁﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﻳﺩ ﺩﻳﻫﺍﻭﺧ
،ﻥﻣ ﻪﺑ ﺎﻣﺷ .ﺩﻭﺷﺑ ﻪﻠﺧﺍﺩﻣ ﻭ ﺩﻧﺯﺑ ﻪﻣﺩﺻ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﯽﺟﺭﺎﺧﻭ ﯽﻠﺧﺍﺩ
١۶٢ ﺹ،ﺮﺛﺍ ﻥﺎﻤﻫ - 159
