Page 66 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 66
235 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
:ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﯽﻟﺍﻭ ﺩﺭﻭﻣﺭﺩ ﯽﺋﺍﺯﻠﭘﻭﭘ ﺵﺭﺍﺯﮔ
ﻝ ﺎﺳ ﺏﺭﻘﻋ ﺝﺭﺑ ﺭﺩ » ﻪﮐﺩﺳﻳﻭﻧﻳﻣ ﯽﺋﺍﺯﻠﭘﻭﭘ ﯽﻠﻳﮐﻭ ﻥﻳﺩﻟﺍﺯﻳﺯﻋ
ﺵ ١٣٠٧ ﻝﺎﺳ ﺱﻭﻗ ﺝﺭﺑ ﺭﺩ ﻭ ﺩ ﺷ ﺯﺎﻏﺁ ﺭﺍﻭﻧﺷ ﺏﻼﻘﻧﺍ ﻪﮐ ﺵ ١٣٠٧
ﻝﻼﺟ ﻩﺍﺭ ﻝﺑﺎﮐ ﺩﺭﻭﺧ ﻭ ﯽﮐﺭﺗ ﯽﮕﻧﺗ ﮥﺻﺣﺭﺩ ﻝﺑﺎﮐ ﯽﻣﺍﺯﻋﺍ ﺭﮐﺎﺳﻋ
ﺯﺍ (ﻝﺑﺎﮐ ﯽﻟﺍﻭ ﻝﻳﻔﮐ) ﺭﻭﺿﺣ ﺭﻭﺎﻳ ﻥﺎﺧ ﺩﻭﻣﺣﻣ ﻭ ﺕﻓﺎﻳ ﺕﻣﻳﺯﻫ ﺩﺎﺑﺁ
ﻭﺍ ﺽﻭﻌﺑ ﯽﺋﺍﺯﺩﻣﺣﻣ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍﺭﻳﺷ ﻭ ﺭﻳﮕﺗﺳﺩ ﯽﻗﺭﺷﻣ ﺭﺍﺭﺷﺍ ﻑﺭﻁ
.ﺕﺷﮔﺭﺑ ﻝﺑﺎﮑﺑ ﺱﭘ ﺍﻭ ﻩﺭﺎ ﻳﻁ ﮥﻌﻳﺭﺫﺑ ﻭﺍ ﻭ ﺩﻳﺩﺭﮔ ﻡﺍﺯﻋﺍ ﻝﺑﺎﮐ ﺯﺍ
ﻪﺑ ﺩﻳﺩ ﻥﻭﮔﺭﮔﺩ ﺍﺭ ﻝﺍﻭﺣﺍ ﻪﮐ ﻥﻳﺗﺍﻭﺧﻟﺍ ﺝﺍﺭﺳ ﺕﺭﺿﺣ ﺎﻳﻠﻋ
ﻭ ﻩﺩﺍﺯ ﺭﺩﺍﺭﺑ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﺕﺣﻠﺻﻣ یﺯﺎﻏ ﺕﺭﺿﺣﻳﻠﻋﺍ
ﺱﻳﺋﺭ ﺙﻳﺣﺑ ﺍﺭ ﻭﺍ ﺩﺭﺍﺩ ﺏﻭﺧ ﻖﺑﺍﻭﺳ ﯽﻗﺭﺷﻣ ﻡﺩﺭﻣ ﺎﺑ ﻥﻭﭼ ﻥﻣ ﺩﺎﻣﺍﺩ
ﻝﺎﺳ ﺩﻧﭼ ﺯﺍ ﻪﮐ یﺯﺎﻏ ﺕﺭﺿﺣﻳﻠﻋﺍ .ﺩ ﺗﺳﺭﻔﺑ ﯽﻗﺭﺷﻣﺑ ﻪﻳﻣﻳﻅﻧﺗ ﺕﺄﻳﻫ
، ﺩﻭﻣﻧﻳﻣ ﺕﻔﻟﺎﺧﻣ ﺱﺎﺳﺣﺍ ﻭ ﺭﻁﺎﺧ ﻪﺗﻓﺭﮔ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﺯﺍ [ﻭﺳﻧﻳﺎﺑ]
ﺭﻭﻣﺎﺑ ﻪﮐ ﺕﺭﺿﺣ ﺎﻳﻠﻋ .ﻡﺭﺍﺩﻧ ﺩﺎﻣﺗﻋﺍ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﺑ ﻥﻣ ﻪﮐ ﺩﻭﻣﺭﻓ
ﺭﺻﻗ ﺭﺩ [ ﺍﺭ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ] ،ﺕﺷﺍﺩ ﺕﻟﺎﺧﺩ ﺩﺎﻳﺯ ﺕﻧﻁﻠﺳ ﻭ ﺕﺳﺎﻳﺳ
ﺩﻧﺩﻭﺑ ﺭﺿﺎﺣ ﺵﻧﺎﮕﺗﺳﺑﺍﻭ ﺯﺍ ﻥﺗ ﻪﺳ ﻭﺩ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻭ ﺕﺳﺍﻭﺧ ﻪﻧﺎﺧﻠﮔ
ﻪﮐ ﺕﺳﻧﺁ ﺵﺗﻠﻋ ﻭ ﺩﻳﺎﻣ ﺭﻓ ﯽﻣﻧ ﻥﺎﻧﻳﻣﻁﺍ ﻭﺗ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﺕﺭﺿﺣﻳﻠﻋﺍ ﺕﻔﮔ
ﻡﻳﺎﻣﻧﻳﻣ ﺕﻁﺎﺳﻭ ﻭﺗ ﯽﻣﺎﻧﮑﻳﻧ ﻝﻭﺻﺣ یﺍﺭﺑ ًﻼﻌﻓ ﺎﻣﺍ ﻭ ﻡﺍ ﻪﺗﻔﮔﻭﺗﺑ ﺎﻫﺭﺎﺑ
ﺎﺟﻧﺁ ﯽﮑﻠﻣ ﻭ ﯽﻣﺎﻅﻧ ﺭﻭﻣﺎﺑ ﺍﺭ یﺍ ﻪﺗﺳﻳﺎﺷ ﺕﺎﻣﺩﺧ ﻪﺗﻓﺭ ﯽﻗﺭﺷﻣﺑ ﺎﺗ
ﺯﺍ ﻪﺗﺷﺍﺫﮔ ﻥﺎﻳﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ کﺎﭘ ﻥﺁﺭﻗ ﺕﺑﺣﺻ ﻥ ﻳﺣ ﺭﺩ ﻭ ﯽﻧﺎﺳﺭﺑ ﻡﺎﺟﻧﺎﺑ
ﺕﺭﺿﺣﻳﻠﻋﺍ ﻪﺑ ﺩﻌﺑ ﻭ.ﺕﻓﺭﮔ ﺕﻗﺍﺩﺻ ﺎﺑ ﺕﻣﺩﺧ ﺩﻬﻋ ﻥﺎﺧﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ
ﺩﻳﺟﻣ ﻥﺁﺭﻘﺑ ﻥﻭﭼ ﻡﺩﻭﺧ ﺭﻭﺿﺣ ﺭﺩ ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﮐ ﺕﻔﮔ ی ﺯﺎﻏ
ﯽﻗﺭﺷﻣ ﺕﻣﺳ ﻪﺑ ﺩﻳﺎﺑ ﻝﻣﺎﮐ ﻥﺎﻧﻳﻣﻁﺍ ﻭ ﺩﺎﻣﺗﻋﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻭﺍ ﻩﺩﺭﮐ ﺩﻬﻋ
.ﺩﻳﺎﻣﻧﺑ ﺕﺩﻫﺎﺟﻣ ﻭ ﺕﻣﺩﺧ ﺕﻣﺳ ﻥﺁ ﺵﺭﻭﺷ ۀﺭﺋﺎﻧ یﺎﻔﻁﻧﺍ ﺭﺩ ﺎﺗ ﺩﺎﺗﺳﺭﻓ
