Page 142 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 142
159 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
:( ١٩ 25 - ١٨۴۴ )ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧ ﯽﺳﺎﻏﺎﺷ
ﻥﺍﺭﺳﭘ ﻥﻳﺭ ﺗﺭ ﻭﺁ ﺎﻧ ﻡ ﺯﺍ
ﺏﺎﻧﻳﻭﻟ ،ﻥﺎﺧ ﻝﺩﺭﻳﺷ ﺏﺎﻧﻳﻭﻟ
ﻝﺩﺷﻭﺧ ﺭﺩﺎﻣ .ﺩﻭﺑ ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧ
ﻡﻭﺻﻌﻣ ﺕﻳﺍﻭﺭﺑ ،ﻥﺎﺧ
"ﻭﺑﺑ" ﻪﺑ ﺏﻘﻠﻣ ،ﻩﺭﻳﺎﺳ ،ﮏﺗﻭﻫ
ﻥﺎﺧ ﺩﻣﺣﻣ ﺕﺳﻭﺩ ﺭﻳﻣﺍ ﺭﺗﺧﺩ
. ﺩﻭﺑ
،ﺕﻗﺍﺩﺻ ،ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧﺑﺎﻧﻳﻭﻟ
ﺭﺩﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺕﻣﺎﻘﺗﺳﺍ ﻭ ﺕﻋﺎﺟﺷ
ﻭ ﺩﻭﺑ ﻪﺗﺧﻭﻣﺁ ﺏﻭﺧ ﺩﻭﺧ
ﻭﺍ ﺩﻫﺩﻳﻣ ﯽﻫﺍﻭﮔ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻪﮑﻧﺎﻧﭼ
ﻭ ﺑ ﺎ ﻉﺎﺟﺷ ﻝﺎﺟﺭ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ
ﮥﻌﻠﻗ ﮓﻧﺟ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﯽﺗﻣ ﺎﻬﺷ
یﺭﺍﺩ ﻑﺭﻁﺑ (ﯽﻧﺯﻏ ﻭ کﺩﺭﻭ ﻥﺎﻳﻣ) ﻭﺎﮕﺷﺷ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﺎﺧ ﻪﻧﺯ
ﺭﺍﺩﺭﺳ ﯽﻧﺎﺑﺯ ﺕﺍﺩﻳﺩﻬﺗﻭ ﻪﻧﺎﺧﭘﻭﺗ ﺭﺑﺍﺭﺑ ﺭﺩ ﻥﺎﺧ ﯽﻠﻋﺭﻳﺷﺭﻳﻣﺍ
یﺭﻳﻅﻧ ﯽﺑ ﯽﻧﺍﺩﺭﺎﮐﻭ ﺕﻣﻭﺎﻘﻣ ﻭ ﺕﺩﺎﺷﺭ ﺩﻭﺧ ﺯﺍ ﻥﺎﺧ ﻥﻣﺣﺭﻟﺍﺩﺑﻋ
ﺍﺭ ﻝﺑﺎﮐ ﺕﺧﺗ ﻭ ﺝﺎﺗ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﺩ ﻭﺍ یﺭﻭﻻﺩ ﻭ ﺕﻋﺎﺟﺷ ﻥﻳﻣﻫ ﻭ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ
.( ١٨۶٨ )ﺕﺷﺍﺫﮔ ﻥﺎﺧ ﯽﻠﻋﺭ ﻳﺷﺭﻳ ﺍ ﻣ ﻑ ﮐﺭﺩ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺩﺭﻣ ﮏﻳ یﺎﻣﻳﺳ ،ﺩﻳﺍ ﯽﻣﺭﺑ ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧ ﺏﺎﻧﻳﻭﻟﺭﻳﻭﺻﺗﺯﺍ ﻪﮑﻧﺎﻧﭼ
ﺩﻧﻠﺑ ﯽﻧﻳﺑﻭ ﺥﺍﺭﻓ ﯽﻧﺎﺷﻳﭘ . ﺕﺳﺍ ﺭﻭﻠﺑﺗﻣ ﻡﻣﺻﻣﻭ ﻥﻳﺗﻣ، ﺭﺎﻗﻭ ﺎﺑ
یﺭﻳﻟﺩﺯﺍ ﺕﻳﺎﮑﺣ ،یﻭ ﺭﺍﺩﺑﺎﺗ یﺎﻬﻠﻳﺑﺳ ﺎﺑ یﻭﻗ ﻪﻳﻧﺑ ﻭ ﺫﻓﺎﻧ ﻥﺎﻣﺷﭼﻭ
.ﺩﻧﮑﻳﻣ ﻭﺍ ﺕﻳﺍﺭﺩﻭ ﺕﻋﺎﺟﺷﻭ