Page 168 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 168
133 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
ﺭﺑﺍﺭﺑ ﻡﻫﺎﺑﻭ ﺭﺩﺍﺭﺑ ﻡﺷﭼ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﻭﺷﮐ ﻡﺩﺭﻣ ﻪﻣﻫ(ﯽﻣﻭﻠﻋ ﻖﺣﻟﺍﺩﺑﻋ)ﻭﺍ
ﯽﺋﻭﺭ ﺵﻭﺧ ﺎﺑ ،ﺩﻣﺁ ﯽﻣ ﺱﺎﻣﺗ ﺭﺩﻭﺍ ﺑ ﺎ ﻪﮐ ﯽﺳﮐﺭﻫ ﺎﺑ ﻭ ﺩﻳﺩ ﯽﻣ
ءﺎﺷﻧﻣ یﻭ ﯽﮔﺩﺍﻭﻧﺎﺧﻭ ﯽﺗﺍﺫ ﺕﻳﺑﺭﺗ ﺯﺍ ًﺎﺗﻌﻳﺑﻁ ﻪﮐ ﺕﻳﻣﻳﻣﺻﻭ ﯽﻧﺎﺑﺭﻬﻣ،
ﻪﺑ .ﺕﺷﺍﺩ ﺭﺎﻗﻭﺭﭘ ﻭ ﺏﺍﺫﺟ ،ﻪﻧﺍﺩﺭﻣ یﺎﻣﻳﺳ.ﺩﻭﻣﻧﻳﻣ ﺩﺭﻭﺧﺭﺑ ،ﺕﻓﺭﮕﻳﻣ
ﻡﺍﺭﺗﺣﺍ ﻡﺩﺭﻣ ﯽﺑﻫﺫﻣﻭ ﯽﻣﻭﻗ،ﯽﻠﺣﻣ ﺏﺍﺩﺁﻭ ﻡﻭﺳﺭﻭ ﯽﻠﻣ ﺕﺎﻧﻌﻧﻋ
ﺩ . ﺷﺎ ﺑ ﺭﻭﺷﮐ ﻡﺩﺭﻣ ﻪﻣﻫ یﺍﺭﺑ ﻕﺩﺎﺻ ﺭﺎﮕﺗﻣﺩﺧ ﺩﺭﮑﻳﻣ ﯽﻌﺳ.ﺕﺷﺍﺫﮕﻳﻣ
ﺞﻧﺭﻭ ﺩﻭﺑ ﺩﻧﺳﺭﺧﺎﻧﺭﻭﺷﮐﺭﺩ ﻥﺎﮕﻧﺎﮕﻳﺑﺭﻭﺿﺣﻭ ﯽﺷﮐﺭﺩﺍﺭﺑ ﮓﻧﺟ ﺯﺍ
ﻪﺑ ﺕﻳﻧﻣﺍﻭ ﺢﻠﺻﺭﺗ ﺩﻭﺯ ﻪﭼﺭﻫ ﺕﺷﺍﺩﻭﺯﺭﺁ ًﺍﺩﺟ ،ﺩﺭﺑ ﯽﻣ
ﻁﻠﺳﻣ ﻝﺑﺎﮐﺭﻬﺷﺭﺑ ﻥﻳﺩﻫﺎﺟﻣ ﻪﮐ یﺭﺎﮔﺯﻭﺭ ﻥﺁﺭﺩ ﯽﺗﺣ .ﺩﺩﺭﮔﺯﺎﺑﺭﻭﺷﮐ
ﻥﺎﻣﻭﻠﻅﻣ ﺩﺍﺩ ﻪﺑ ،ﺕﺷﺍﺩﻧ ﯽﺗﻟﻭﺩ ﺏﺻﻧﻣﻭ ﻡﺎﻘﻣ ﭻﻳﻫ ﻭﺍ ﻭ ﺩﻧﺩﻭﺑ ﻩﺩﺷ
ﻎﻳﺭﺩ ﺵ ﻳﻭﺧ ﮏ ﻧ ﻳ ﺕﺭﻭﺷﻣﻭ ﮏﻣﮐ ﺯﺍﻭ ﺩﻳﺳﺭ ﯽﻣ ﻥﺎﮔﺩﻳﺳﺭ ﺕﺑﻳﺻﻣﻭ
ﻪﻧﺎﺧ ﻩﺯﺍﻭﺭﺩ ﻪﻧﺎﺑﺷ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﺕﺭﻭﺷﻣ ﯽﻧﻭﻔﻳﻠﺗ ﻥﻣ یﺍﺭﺑ یﺭﺎﺑ .ﺩﻳﺯﺭﻭﻳﻣﻧ
ﺏﺷ ﻑﺭﻁ ﺯﺍ ﻩﺯﺍﻭﺭﺩ ﻥﺩﻳﺑﻭﮐ ﻪﮐﺍﺭﻳﺯ ، ﻡﻳﺎﻣﻧﻧ ﺯﺎﺑ ﯽﺳﮑﭼﻳﻫ یﺍﺭﺑ ﺍﺭ
ﻝﺎﺣ ﺭﻫﺭﺩ .ﺕﺳﻳﻧ ﻑﺎﻁﺗﺧﺍ ﺎﻳ ﺭﻭﺭﺗﺭﻁﺧﺯﺍ ﯽﻟﺎﺧ ﺝﺭﻣﻭ ﺝﺭﻫ ﻥﻳﺍﺭﺩ
ﺍﺭﻧﺁﻭ ﺩﻳﺍﺭﺑ ﯽﻧﻁﻭﻣﻫ ﮏﻳ ﻪﺑ ﯽﮑﻣﮐ ﺵﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﺷﻳﻣ ﻝﺎﺣﺷﻭﺧﻭﺍ
،ﻊﺿﺍﻭﺗﻣ ،ﺕﺳﻭﺩ ﻡﺩﺭﻣ،ﻩﺍﻭﺧﻧﻁﻭ ﻥﺎﺳﻧﺍ ﮏﻳ ﻭﺍ ﻪﺻﻼﺧ .ﺩ ﻫﺩﺑ ﻡﺎﺟﻧﺍ
ﺎﻣﺍ.ﺩﻭﺑ ﻥﻳﮑﻣﺗ ﺎﺑﻭ ﺩﺭﻭﺧﺭﺑ ﺵﻭﺧﻭ ﯽﻣﻳﻣﺻ ،ﻪﻠﺻﻭﺣﺭﭘ ،ﺏﺩﺅﻣ
ﮏﻳ ﺹﻳﺧﺷﺗﻭ کﺭﺩ ﺯﺍ ﻝﺩﺭﻭﮐ ﻥﺎﻧﻣﺷﺩ ﻪﮐ ﺱﻭﺳﻓﺍ ﺩﺻﻭ ﺱﻭﺳﻓﺍ
ﺯﻭﺭ ﮏﻳﺭﺩ ﺍﺭ ﻭﺍ ﻭ ﺩﻧﺩﻣﺁ ﺯﺟﺎﻋ ﺭﻳﻅﻧ ﻡﮐﻭ ﻩﺩﻧﺯﺍﺭﺑ ﺕﻳﺻﺧﺷ ﻥﻳﻧﭼ
ﻥ ﺭﻭﺗﮕﺟ ﺵﺭﺗﻧﺍﻭﺟ ﺭﺩﺍﺭﺑ ﺎﺑ ﺎﺟﮑﻳ (ﻡ ١٩٩٢ )ﺵ ١٣٧١ ﻥﺎﺿﻣﺭ ﻩﺎﻣﺯﺍ
ﻥﺍﻭﺭ.ﺩﻧﺩﻧﺎﺳﺭ ﺕﺩﺎﻬﺷ ﻪﺑ یﺍ ﻩﺯﺎﻧﺟ ﻥﻳﻓﺩﺗ ﻝﺎﺣﺭﺩ ،ﯽﻣﻭﻠﻋ ﺩﻳﺷ ﺭﻟﺍﺩ ﻋ ﺑ
!ﺩﺎﺑ ﯽﻣﺍﺭﮔ ﻥﺎﺷﺩﺎﻳﻭﺩﺎﺷ ﻥﺎﺷ