Page 129 - سه مقالۀ تحقیقی
P. 129
172 یﺭﺎﻫﺪﻨﻗ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﺳ ۀﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺳ
ﻥﺎﺧﺳﻭﺩﻘﻟﺍﺩﺑﻋﺭﺍﺩﺭﺳ ﻥﺎﻳﻣ ﺕﺎﻓﻼﺗﺧﺍ ﻖﺑﺍﻭﺳ ﺎﺑ ﻪﻁﺑﺍﺭ ﺭﺩ
ﺎﺑ ﻥﺎﺧ ﻝﺩﺷﻭﺧ ﺏﺎﻧﻳﻭﻟ ﺕﺎﺑﺳﺎﻧﻣ:ﺩﻳﻭﮔ ﯽﻣ ﮏﺗﻭﻫ یﺎﻗﺁ ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧﻭ
ﻱﺯﺎﻏ ﯽﺗﻗﻭ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺷ ﺏﺍﺭﺧ ﻥﺎﻣﺯ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻥﺎﺧ ﺱﻭ ﺩﻘﻟﺍﺩﺑﻋ ﺭﺍﺩﺭﺳ
ﺭﺧﺍﻭﺍ)ﺩﺭﻭﺧ ﺕﺳﮑﺷ ﻥﺎﺧ ﻥﻣﺣﺭﻟﺍﺩﺑﻋﺭﻳﻣﺍ ﺯﺍ ﺭﺎﻫﺩﻧﮐ ﺭﺩ ﻥﺎﺧ ﺏﻭﻳﺍ
ﻩﺩﻳﺳﺭﻧ ﺕﺍﺭﻫ ﻪﺑ ﺯﻭﻧﻫ ، ﺕﺳﺷﻧ ﺏﻘﻋ ﺕﺍﺭﻫ ﺏﻧﺎﺟﻭ ( ١٨٨١ ﺕﺳﮔﺍ
ﻭ ﺩﺭﮐ ﻪﻠﻣﺣ ﺕﺍﺭﻫ ﺭﺑ ﻪﻧﻣﻳﻣ ﺯﺍ ﻥﺎﺧ ﺱﻭﺩﻘﻟﺍﺩﺑﻋ ﺭﺍﺩﺭﺳ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ
ﻥﺎﺧ ﯽﺳﻭﻣ ﺕﺳﺩﺭﻳﺯ ﻭ ﺕﺍﺭﻫ ﯽﻣﺎﻅﻧ ﻥﺍﺩﻧﺎﻣﻭﻗ ﻪﮐ ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧ
یﺎﻫﻭﺭﻳﻧ ﻩﺩﻣﻋ ﺍﺭﻳﺯ ]ﺩﻣﺁﺯﺟﺎﻋﺭﻬﺷ ﻉﺎﻓﺩ ﺭﺍ،ﺩﻭﺑ ﻥﺎﺧ ﺏﻭﻳﺍ ﻩﺩﺍﺯﺭﺩﺍﺭﺑ
ﻪﺗﻓﺭ ﻥﺎﺧ ﻥﻣﺣﺭﻟﺍﺩﺑﻋ ﺎﺑ ﮓﻧﺟ ﻪﺑ ﻥﺎﺧ ﺏﻭﻳﺍ ﺭﺍﺩﺭﺳ ﺎﺑ ﺕﺍﺭﻫ ﯽﻣﺯﺭ
ﺭﺍﺩﺭﺳ ﻑﺭﺻﺗ ﻪﺑ ﺕﺍﺭﻫﻭ [ﺩﻭﺑ ﻩﺩﻧﺎﻣﻧ ﯽﻗﺎﺑ ﯽﻫﺎﭘﺳ ﺕﺍﺭﻫ ﺭﺩﻭ ﺩﻧﺩﻭﺑ
ﺭﺍﺩﺭﺳ ﻑﻟﺎﺧﻣ ﻥﺎﻣﺯ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧ ﻥﻳﺭﺑﺎﻧﺑ].ﺩﻣﺁﺭﺩ ﻥﺎﺧﺳﻭﺩﻘﻟﺍﺩﺑﻋ
ﻡﻫ ﻥﻭﻧﮐﺍﻭ [ ﺕﺷﺍﺩ ﺕﺭﻔﻧ ﻝﺩ ﺭﺩ یﻭﺯﺍ ﻭ ﺩﻭﺑ ﻩ ﺩﺷ ﻥﺎﺧ ﺱﻭﺩﻘﻟﺍﺩﺑﻋ
ﯽﺳﺎﻳﺳ ﺏﻳﻗﺭ ﮏﻳﺭﻣﺍ ﺕﺣﺗ ﺭﺩ ﻝﻼﻘﺗﺳﺍ ﮓﻧﺟ ﺭﺩ ﻭﺍ کﺍﺭﺗﺷﺍ
ﺵﻳﺍﺭﺑ ﯽﮔﺩﺍﻭﻧﺎﺧ ﻭ ﯽﻧﺎﺧ ﻥﺎﺧ یﺎﻫ ﺕﺑﺎﻗﺭ ﻅﺎﺣﻟ ﺯﺍ ،ﯽﻣﺎﻅﻧﻭ
ﺍﺭ ﺭﺎﻫﺩﻧﮐ ﻪﻬﺑﺟ ﺕﺩﺎﻳﻗ ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧ ﯽﻓﺭﻁﺯﺍ.ﺩﺷﻳﻣ ﻡﺎﻣﺗ ﺕﺧﺳﺭﺎﻳﺳﺑ
ﺍﺭ ﺭﺎﻫﺩﻧﮐ ﻪﻬﺑﺟ ﺕﺩﺎﻳﻗ ﻥﺎﺧ ﷲ ﻥﺎﻣﺍ ﺩﻳﺩ ﻥﻭﭼﻭ ﺕﺳﻧﺍﺩﻳﻣ ﺩﻭﺧ ﻖﺣ
ﺩﺭﻭﻣ ﺭﺩ ﺎﻬﺗﻭﺎﺿﻗ .ﺩﻭﺑ ﺭﺍﻭﮔﺎﻧﺭﺎﻳﺳﺑ ﺵﻳﺍﺭﺑ،ﺕﺳﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﻭﺍ ﺏﻳﻗﺭ ﻪﺑ
ﺭﺩ ﺥﺭﻓ یﺩﻬﻣ.ﺕﺳﺍ ﺥﺭﻓ یﺩﻬﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺯﺍ ﺭﺛﺎﺗﻣ ﺭﺗﺷﻳﺑ ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧ
یﻭﻟﻭﻣ ﻥﺎﺗﺳﺩ ،ﮏﭼﻭﮐ ﺩﻳﻬﺷ ﻪﻠﺋﺳﻣ ﺭﺩ ،ﻝﻼﻘﺗﺳﺍ ﮓﻧﺟ ﻥﺎﻣﺯ
ًﻼﻣﺎﮐ ﻡﺎﻬﺗﺍ ﮏﻳ ﻪﮐ ﺩﻧﺍﺩﻳﻣ ﻝﻳﺧﺩ ﺍﺭ ﻥﺎﺧﻟﺩﺷﻭﺧﻭ ﻩﺩﺍﺯﺩﻧﺧﺁ ﻊﺳﺍﻭﻟﺍﺩﺑﻋ
ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺎﺑ ﺩﻳﺎﺑ ﺥﺭﻓ یﺩﻬﻣ یﺎﻫ ﻪ ﺗﺷﻭﻧﺯﺍ ﺕﺷﺍﺩﺭﺑ .ﺕﺳﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﯽﺑ
"ﻪﺑﻭﻟ ﻪﻳﻭﻟ ﯽﮐﺎﻳﺳﺁ ﯽﻧﺧﻧﻣ ﻪﭘ "ﺏﺎﺗﮐ ﺕﻳﺍﻭﺭﺭﺑﺎﻧﺑ 148 ".ﺩﺭﻳﮔ ﺕﺭﻭﺻ
ﺪﻌﺑ ﺯﻭﺮﮑﻳ ،ﻡﺩﺎﺘﺳﺮﻓ ﮏﺗﻮﻫ ﻡﻮﺼﻌﻣ یﺎﻗﺁ یﺍﺮﺑ ﺡﻼﺻﺍ ﻭ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺽﺮﻏ ﺍﺭ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳﺍ ﻦﻣ - 148
ﻩﺩﺍﺩ ﺱﺎﮑﻌﻧﺍًﻼﻳﺫ ﻥﺁ ﻞﺻﺍ،ﺩﻮﺑ ﯽﺒﻟﺎﺟ ﺕﺎﮑﻧ یﻭﺎﺣ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﺮﮐ ﻞﻴﻤﻳﺍ ﻦﻣ ﯽﻧﺍﻮﻨﻋ ﺍﺭ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﻳﺍ یﻭ
:ﺩﻮﺸﻴﻣ
. ﺊﻨﻣﻭ ﻲﻣ ﻪﻧﻮﻣﻼﺳ ، ﺐﺣﺎﺻ ﻲﻧﺎﺘﺴﻴﺳ ﻡﺮﺘﺤﻣ ﺏﺎﻨﺟ
