Page 37 - Dr. Marzai
P. 37
ﻪﻧﺩﻧژﭔﭘ ﻩډﻧﻟ یﺯﺭﻣ ﻥﺎﺟﺁﷴ ﺭﮐﺍډ ﺩ
ﻩﺩﺯ ﯽﻧړﻣﻟ . یﺩ ﯽﻟﺩﭔږﻳﺯ ﯥﮐ ﻟﺍﻭﺳﻟﻭ ﻪﭘ ﻭﻳ"ﺎ" ﺩ ﺕﻳﻻﻭ ﺩ ﺎﻳﺗﮑﭘ ﺩ ﻪﻳﻧ ﻪﻣﺗﺍ ﻪﭘ ﻝﭔﺭﭘﺍ ﺩ ﻝﺎﮐ ١٩۵۶ ﺩ یﺯﺭﻣ ﻥﺎﺟﺁﷴ
ﻝﺎﮐ یﺩﻼﻳﻣ ١٩٧۴ ﻪﭘ . ﻱﺩ ﻱړﮐ ﻩﺭﺳﺭﺗ ﯥﮐ ﻲ"ﻧﻭﻭﺷ ﻪﭔﺋﺍﺩﺗﺑﺍ ﻪﭘ ﺏﺎﺗﻳﺑ ﺩﺎﺗﺳﺍ ﺩ ﯥﮐ ﻪﻣﻳﺳ ﻪﭘ ﺩﻳﻬﺷ ﻩﺎﺷ ﺩ ﻝﺑﺎﮐ ﺩ ﯥﻳ ېړﮐ
ﯥﮐ 8ﺩﻧﻳﺎﻣﻧ ﻪﭘ ﺱﭘﻳﻠﻓ ﺩ ﯥﮐ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﭘ ﯥﻳ ﻪﻳﺎﭘ ﺭﺗ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ١٩٧۵ ﺩ ﻭﺍ ﻭﺷ ﻍﺭﺎﻓ ﯥﺳﭔﻟ ﻲﻟﺎﻋ ﻪﻟ ﻱﺯﺎﻏ ﺩ ﯥﮐ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﭘ ﯥﮐ
ﻪﻟﺭﻟ ﻩﺩﻧﺩ.
ﯥﮐ ﻝﺎﮐ ١٩٧٧ ﻪﭘ . ﻝړﮐ ﻝﭔﭘ ﯥﮐ ﻲ"ﻧﻫﻭﭘ ﻪﭘ ﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ﺩ ﻥﻭﺗﻧﻫﻭﭘ ﻝﺑﺎﮐ ﺩ ﯥﮐ ﻝﺎﮐ ١٩٧۶ ﻪﭘ ﺕﻼﻳﺻﺣﺗ ﻲﻟﺎﻋ ﻝﭘﺧ یړﻭﻣﻭﻧ
ﻪﺟﺭﺩ ﺱﻧﺎﺳﻳﻟ ﺩ ﻪﺧB ﻥﻭﺗﻧﻫﻭﭘ ﻪﻟ ﯥﻧﻭﭘ ﺩ ﺩﺍﻭﭔﻫ ېﺩﻣﻫ ﺩ ﯥﻳ ﻝﺎﮐ ١٩٨٠ ﻪﭘ ﻭﺍ ﻭړﻻ ﻪﺗ ﻥﺎﺗ ﺳﻭﺩﻧﻫ ﻩﺭﺎﭘﻟ ﻭړﮐ ﻭﺩﺯ ﻭړﻭﻟ ﺩ
ﻲ"ﻧﻫﻭﭘ ﻪﭘ ﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ﺩ ﻥﻭﺗﻧﻫﻭﭘ ﻝﺑﺎﮐ ﺩ ﯥﮐ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ١٩٨١ ﻪﭘ ﯥﻳ ﻪﺗﺳﻭﺭﻭ ېﺭﻭﺩ ﻪﻟ ﺕﻣﺩﺧ ﺩ ۍﺭﮑﺳﻋ ﺩ . ﻩړﮐ ﻪﺳﻻﺭﺗ
ﻪﻟﺭﻟ ﻱﺭﺎﮑﻣﻫ ﻡﻫ ﻩﺭﺳ ﯥFﻧﺎB ﻪﻟ ﻡﻠﻓ ﺩ ﻥﻭﻳﺯﻳﻭﻠﺗ ﻭﻳډﺍﺭ ﺩ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﺩ ﻝﺎﻬﻣ ﺍﺩ ﻩﺩ . ﻩړﮐ ﻝﭔﭘ ﻩﺩﻧﺩ ﻪ8ﻭﺗ ﻪﭘ ﺕﻧﺎﺗﺳﻳﺳﺍ ﺩ ﯥﮐ.
ﻭﺍ ړﮐﺭﻭ ﻡﺍﻭﺩ ﻪﺗ ﻭړﮐ ﻩﺩﺯ ﯽﻟﺎﻋ ﻭﻠﭘﺧ ﯥﮐ ﻥﻭﺗﻧﻫﻭﭘ ﻪﭘ ﺕﻟﻭﺑﻣﻭﻫ ﺩ ﺭﺎH ﺩ ﻥﻳﻟﺭﺑ ﺩ ﻥﺎﻣﻟﺁ ﺩ ﯥﻳ ﯥﮐ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ١٩٨٣ ﻪﭘ
١٩٨۵ ﻪﭘ ﺩ ﯥﮐ ﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ﻲﻠﻣ ﻪﭘ ﯥﮐ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ١٩٨٨ ﻪﭘ ﻭﺍ ﻡﻭﻠﭘﻳډ ﺩ ﻪﺧB ﻥﻭﺗﻧﻫﻭﭘ ﻱﺩﻣﻫ ﻪﻟ ﯥﻳ ﯥﮐ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ
ﻩړﮐ ﻪ ﺳﻻﺭﺗ ﻪﺟﺭﺩ ﺍﺭﻭﺗﮐﻭﺩ.
١٩٩١ ﺩ . ﻪﻟﻭﮐ ﻩﺭﺳﺭﺗ ﻩﺩﻧﺩ ﻪ8ﻭﺗ ﻪﭘ ﻲﮑﻧﻭړﺎﺑژ ﺩ ﯥﮐ ﻥﺎﻣﻟﺁ ﻪﭘ ﯥﻳ ﻭﺗﺷﺎﻳﻣ ﻭﻳړﻣﻭﻟ ﺭﺗ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ١٩٩١ ﺩ ﺩ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ
ﻩﻭﻳ ﻪﭘ ﺕﮐﺭﺷ ﻲﭔﺍﻭﻫ ﺩ ﺯﻧﺎﻬﺗﻓﻭﻟ ﺩ ﯥﮐ ﻥﻳﻟﺭﺑ ﻪﭘ ﯥﻳ ېﺭﻭﭘ ﯥﺗﺷﺎﻳﻣ ﺭﺗ ﻥﻭﺟ ﺩ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١٣ ﺩ ﯥﺗﺷﺎﻳﻣ ﻪﻟ چﺭﺎﻣ
ﺩﺍﺯﺁ ﺩ ﻭﻳﺩﺻﺗ ﺩ ﻪﻳﺎﭘﺭﺗ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١۴ ﺩ . ﻩﺩ ﻱړﮐ ﻩﺭﺳﺭﺗ ﻩﺩﻧﺩ ﻪ8ﻭﺗ ﻪﭘ ﻝﺅﻭﺳﻣ ﺩ ﻭﺭﺎﭼ ﻱﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ﺩ ﯥﮐ ۍﺩﺻﺗ
ﻲﻟﺎﻣ ﺩ ﯥﮐ ﺕﮐﺭﺷ ﻲﺻﻭﺻﺧ ﻲﻧﺎﻣﻟﺁ ﻩﻭﻳ ﻪﭘ ﺍﻭﺧ ېﺩﭘﺍﺭ ﻪﻠﭔﭘ ﻪﻟ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١۵ ﺩ ﻭﺍ ﻭ ﺕﺧﻭﺑ ﻩﺩﻧﺩ ﻪﭘ ﻪ8ﻭﺗ ﻪﭘ ﺭﻭﺎﺷﻣ
ﻱﺭ ﺩ ﻭﺍ ﻭﺗHﭘ ﻪﻟ ﻭﻳډﺍﺭ ﻲﺳ ﻲﺑ ﻲﺑ ﺩ ﺍﻭﺧ ېﺩﭘﺍﺭ ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١١ ﻪﻟ یﺩ . ﻱﻭﮐ ﻩﺭﺳﺭﺗ ﻩﺩﻧﺩ ﻪ8ﻭﺗ ﻪﭘ ﻝﺅﻭﺳﻣ ﺩ ﻭﺭﺎﭼ
ﻱﺭﻟ ﻱﺭﺎﮑﻣﻫ ﻪ8ﻭﺗ ﻪﭘ ﻩﻭﭘﺭﺎﮐ ﻱﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ﺩ ﻡﻫ ﻩﺭﺳ ﻭFﻧﺎB.
ﻩﺭﺳﺭﺗ ﻩﺩﻧﺩ ﻪ8ﻭﺗ ﻪﭘ ﻲﮑﻧﻭړﺎﺑژ ﺩﺍﺯﺁ ﺩ ﯥﮐ ﻭﺳﺳﻭﻣ ﻭﺍ ﻭژﻭﺭﭘ ﻭﻠﭔﺑﻼﭔﺑ ﻪﭘ ﯥﮐ ﻭﻧﻭﻠﮐ ﻪﭘ ﺭﺎﮐ ﻝﭘﺧ ﺩ ﻱﺯﺭﻣ ﻥﺎﺟﺁﷴ ﺭﺗﮐﺍډ
ﻭﻳ ﯥﭼ ﻲﮑﻳﻟ ﻡﻫ ﺭﻌﺷ ﺯﺍﺭ ﺍﺩﻣﻫ . ﺭﻭﻧ ﯥﺳﺍﺩ ﻭﺍ ﺕﺭﺍﺯﻭ ﻭﺭﺎﭼ ﻭﻳﻧﺭﻬﺑ ﺩ ﻥﺎﻣﻟﺁ ﺩ ،ﻥﻭﻳﺯﻳﻭﻠ ﯥﻠﭔﻭ ﯥﭼﭔﻭﺩ ﺩ ﻪﮑﻟ ،ﻩﺩ ېړﮐ
ﻱﺩ ﻱﻭﺷ ﻩﺭﺎﭘﺧ ﯥﻳ ﺭﭔﻣﺷ.
ﻪFﻠﻳﺑ ﻭﻧﻭﺭﺛﺍ ﻭﻭﺷ ﻭﺭﭘﺧ ﺩ:
• ،ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ١٩٨٢ – "ﻧﻫﻭﭘ ﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ﺩ ﻥﻭﺗﻧﻫﻭﭘ ﻝﺑﺎﮐ ﺩ ،یﺭﺍﺩﮑﻧﺎﺑ ﺕﺎﺳﺎﺳﺍ
• ،ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ١٩٨٢ – ﻪﺑژ ﻱﺯﭔﺭFﻧﺍ ﻪﭘ ،ﻝﺎﻘﺗﻧﺍ ۍژﻭﻟﺎﻧﮑ ﺩ ﻪﺗ ﻭﻧﻭﺩﺍﻭﭔﻫ ېﺩﻭ ﺭﭘ ﺦﻣ
• ،ﯥﻧﮑ ﻳﻟ ﯥﻠﭔﺑﻼﭔﺑ ﯥﮐ ﻪﻠﺟﻣ ﻪﭘ « ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﺍ ﻡﻭﻠﻋ » ﺩ ﻥﻭﺗﻧﻫﻭﭘ ﻝﺑﺎﮐ ﺩ
• ،ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١٣ ،ﻪﺑژ ﻱﺯﻳﺭFﻧﺍ ﻪﭘ ،ﻪﺗﺳﻭﺭﻭ ﻝﺎﮐ ٢٠١۴ ﻪﻟ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ
• ،ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١۵ ،ﻪﻧﺗﮐ ﻩډﻧﻟ ﻩﻭﻳ ﻪﺗ ﻥﺍﺭﺣﺑ ﻲﻟﺎﻣ ﻥﺎﻧﻭﻳ ﺩ
• ،ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١۵ ،ﻱﺭﺑﺍﺭﺑﺎﻧ ﻩﺯﻳﻧﻟﻭ ﯥﮐ ﻡﺗﺳﻳﺳ ﻱﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ( ﻱﺭﺍﺩﭔﺎﻣﺭﺳ ) ﻝﺍﻭFﻧﺎﭘ ﻪﭘ
• ،ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١۵ ،ﻪﻧﻭﻠﻣﻻ ﯥﻟﺍﻭ ﯥﺗﺎﭘ ﻪﺗﺳﻭﺭﻭ ﻱﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ﺩ ﻭﻧﻭﺩﺍﻭﭔﻫ ﺩ
• ،ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١۵ ،ﺕﺑﺳﻧ ﯥﻟﺩﺎﺑﺗ ﺩ ﯥﮐ ﻭﻧﻭﺩﺍﻭﭔﻫ ﯥﺗﺎﭘ ﻪﺗﺳﻭﺭﻭ ﻪﭘ
• ،ﻝﺎﮐ ﻱﺩﻼﻳﻣ ٢٠١۵ ،ﻩړﺎﺑژ ﺏﺎﺗﮐ ﺩ ﺭﺑﻣﻐﭔﭘ ﺩ
• ،ﻝﺎﮐ یﺩﻼﻳﻣ ٢٠١۵ ،ﺕﻟﺎﺣ ﯽﻧﺳﻭﺍ ﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ﻲﻠﻣ ﺩ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﺩ
• ﺭﻭﻧ ﯥﺳﺍﺩ ﻭﺍ ﻩړﺎﺑژ ﻩډ8 ﺏﺎﺗﮐ ﺩ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﭘ ﻉﻭﻧﻣﻣ ﺕﻘﻳﻘﺣ ﺩ ﻩﺭﺳ ﺩﻧﺎﻬﺑ ﻑﻳﺭﺷ ﷴ ﻥﺍﻭﺭﺩﺎH ﻪﻟ.
ﻪﻧﻭﺭﻌﺷ ﻱﻭﺷ پﺎﭼ ﯥﻧﻳ":
• ،ﺏﺎﺗﮐ ﻩړﺯ ﺩ
• ،ﻼﮑH ﺕﻘﻠﺧ ﺩ
• ،ﯥﺑﭔﺷ ﻡﻏ ﺩ
• ،ﻝﺎﻳﺧ ﯽﻠﮑH
• ،ﻥﺎﭘﻭﺗ ﻡﻏ ﺩ
• ،ﻪﻧﻭﺩﺎﻳ
• ﺭﻭﻧ ﯥﺳﺍﺩ ﻭﺍ ﺏﻼﭔﺳ ﻭﮑHﻭﺍ ﺩ.